Tour nach Thal zum MGC Bavarese-Treffen

Hier ein schöner Bericht von Tscharlie über unsere Tour am 15.07.2017 nach Thal zum Treffen des MGC-Bavarese.

Der Bericht ist in zwei Sprachen verfasst, einmal in Oberpfälzisch (glaube ich zumindest 😀 ) und weiter unten für den deutschsprachigen Rest der Welt in Hochdeutsch. 😉 

Anschließend gibt´s eine kleine Bildershow mit ein paar schönen Impressionen vom Treffen.

 

Oberpfälza bei de Bavaresen !

 Für´n Samsta, an 15.07.17, hoam se da Franz, da Herby, da Hans-Peter und da Tscharlie füa a Tour zum Moto Guzzi Treffen vo de Bavaresen in Thal z´sammg´soagt g´habt. Weil allz´samm scho friahra beim Treffpunkt woar´n, samma eha loasg´foahrn – hoat se koana mehra oag´sagt g´hoat. Groad wia mia afbrecha kimmt nu a 1400er California und hängt se dro, so daß mir mit drei 1400er Calis, oana Cali II und oana NORGE af fast verkehrsfreie Nebensträßala unterwegs woarn. In Bruckberg beim Tanka hoaman dann dakennt, daß der „Letzte“ da Ralph aus PAR is – groaß war de Freid, daß der a wieda amal dabei woar.

In Dorfen samma beim Kaffeehäusl vo dem Italiener mitt´n am Marktplatz zur Pause einkehrt; des is durt, woa´s zum Clo a wengerl weita zu´n geh´ is. Über´s schöne Isental und Ebersberg samma weita zum Strahuber noa Thal, doa woar des Festl wia sunst halt alle Joahr a. De hoam se so üba uns gfreit, daß´ glei vo an jed´n vo uns a Bildl für´s „Familienalbum“ g´macht hoam – de woll´n halt a amal scheene Leit und scheene Moppeds af eahnana Seit´n hoam, de Bavaresen. Spada is nu a OMGS´ler, da Helmut mit da Stelvio, dazuakemma, so daß de 6 OMGS´ler zahlenmäßig de stärkste anwesende Truppe woar´n. Und eigentli zählt ja unsa Hermann a bei uns mit, obwohl er a scho länga bei de Bavaresen dabei is – also soag´n ma Sechs und Halbarta OMGS´ler, fürwahr a starke Truppe.

Noa viel Ratsch und Tratscht, Schweinsbroat´n und a poar Kaltgetränke, nebst nachfolgendem Kaffee und Kucha samma zu Sechsta wieda Richtung Hoamat afbrocha. Desmal über a weng zügigare Stroaß´n mit ana unfreiwilligen Stadtrundfahrt durch Erding, weil´s Hinterhauptnavi niad afpaßt hoat. Ab Moosburg samma dann doch wieda af Nebenstroaß´n asg´wicha, weil´s doa einfach scheena zu´n Foahr´n is. Bei Bachl homma uns trennt und san nu goar hoamzua g´foahr´n.

So grob üban Daumen g´schätzt san heit af dera Tour sechs OMGS´ler fast 2 400 km ( mit´m Hi-und Wegfoahrn ) g´foahrn – ner daß bei de Bavaresen eahnan Treffen dabei sa hoam kenna. A soviel Km foahrt so manchana „Biker“ as ganze Joahr niad.

Zum Glück san mia koane „Biker“ niad, sondern Motorradlfoahra!

De Bildl´n san vom Hermann, Rolf und Herby, gschriem hoat´s da Tscharlie

 

Oberpfälzer bei den Bavaresen !

 Für Samstag, den 15.07.17, hatten sich Franz, Herby, Hans-Peter und Tscharlie für eine Fahrt zum Treffen des Moto Clubs Bavarese in Thal verabredet. Weil alle Teilnehmer schon sehr früh am Treffpunkt waren, sind sie eher losgefahren – es hatte sich kein weiterer Mitfahrer angesagt. Gerade als sie losgefahren sind kam noch eine 1400er California und hängte sich dran, so daß wir mit drei 1400er Calis, einer Cali II und einer Norge auf fast verkehrsfreien Nebenstraßen unterwegs waren. In Bruckberg beim Tanken erkannten wir, daß unserer letzter Mann der Ralph aus PAR war – groß war die Freude, daß der auch wieder einmal dabei war.

In Dorfen sind wir bei dem italienischen Freiluftcafe mitten auf dem Marktplatz zur Pause eingekehrt; das ist dort, wo es zu den Toiletten etwas weiter zu gehen ist.

Über das schöne Isental und Ebersberg sind wir weiter zum Strahuber nach Thal, denn da war das Fest wie all die Jahre zuvor auch. Die Bavaresen haben sich so sehr über unser Kommen gefreut, daß sie gleich von jedem von uns ein Bild für ihr Sammelalbum gemacht haben – wollen auch mal schöne Leute mit schönen Maschinen in ihrer Galerie haben, die Bavaresen. Später ist noch ein OMGS´ler, der Helmut mit der Stelvio, dazugekommen, so daß die 6 OMGS´ler die stärkste, anwesende Truppe waren. Und eigentlich zählt unser Hermann (auch Vereinsmitglied bei den Bavaresen) da auch bei uns mit, also sagen wir Sechs und ein Halberter OMGS´ler – fürwahr ein starke Truppe.

Nach viel Ratsch und Tratsch, Schweinebraten und diversen Kaltgetränken, nebst nachfolgendem Kaffee und Kuchen sind wir zu Sechst wieder Richtung Heimat aufgebrochen. Dieses Mal auf etwas zügig zu fahrenden Straßen mit einer unfreiwilligen Stadtrundfahrt durch Erding, weil das Hinterhauptnavigationsgerät des Vorausfahrers nicht aufgepaßt hatte. Ab Moosburg sind wir wieder auf Nebenstraßen ausgewichen, weil dort das Fahren einfach schöner ist. Bei Bachl haben wir uns getrennt und sind weiter zu unseren Heimstätten gefahren.

Grob geschätzt sind heute auf dieser Tour 6 OMGS´ler fast 2 400 km (mit An-/Abfahrt zum/vom Treffpunkt) gefahren – nur bei dem Treffen der Bavaresen dabei zu sein. So viele KM fährt so mancher „Biker“ das ganze Jahr nicht.

Zum Glück sind wir keine „Biker“, sondern Motorradfahrer!

Die Bilder sind von Hermann, Rolf und Herby, geschrieben hat die Geschichte der Tscharlie.